Los Ngäbe-Buglé y su acceso a servicios de salud en Costa Rica como trabajadores temporales

Abstract

La realidad socioeconómica del pueblo indígena Ngäbe-Buglé les hace movilizarse todos los años de Panamá hacia Costa Rica para participar en la actividad de la recolección del café. Las razones de esta movilización se deben a que viven en la extrema pobreza y lo que se les paga por trabajar en el país es mucho más de lo que ganan en el suyo, lo cual justifica un traslado de gran cantidad de kilómetros para lograr trabajar durante 6 meses y con ello poder vivir los otros 6 meses del año. Si bien se les concede un permiso especial para que ingresen a Costa Rica sin portar el pasaporte, ello no se ha traducido en el reconocimiento como mano de obra calificada y esto a su vez en la garantía de gozar de sus derechos laborales. Los motivos son principalmente basados en una interpretación del código laboral que impide reconocerles estos derechos laborales. Esto genera que durante su estancia no puedan acceder a una atención en salud de manera adecuada y con ello se vean imposibilitados para solicitar que les brinden medios que eviten la infección de VIH y otras infecciones de transmisión sexual. Este trabajo hace un análisis sobre esas condiciones que limitan esa atención y que, por ende, violentan sus derechos humanos en el país desde todo punto de vista.